빌려 주다 - 영어 표현

Dick, I have a favor to ask of you. Could you lend me some money?

딕, 아이 해브 어 페이포어 투 애스크 옵 유. 크주 랜드 미 썸 머니?

 

딕, 부탁이 있어. 돈 좀 질려줘

 

 

Why would you loan money to someone if they were not paying insterest?

After all, interest provides incentive, for people with money to circulate it

와이 우쥬 론 머니 투 썸원 이프 데이 웨어 낫 페잉 인터 레스트?

에프터 올, 이터레스트 프로바이디즈 인센티브, 포 피플 위드 머니 투 설큐레이트 잇

 

이자를 주지 않는다면 왜 돈을 빌려 줍니까? 결국 이자는 돈 있는 사람들이 돈을 돌리는 자극제 입니다.

 

Thank you for sparing me some gas, although you don't have much to share.

땡큐 포 스페어링 미 썸 게스, 어더프 유 돈트 해브 머치 투 쉐얼.

 

나눠줄 만큼 그렇게 많지 않은데도 기름을 좀 나눠줘서 고마워요.